1
00:00:10,920 --> 00:00:20,610
টাইমিং এবং সাবটাইটেল আপনার জন্য নিয়ে এসেছে
📖My Mr BADass📖 Team @Viki.com
2
00:01:24,840 --> 00:01:29,170
[মি. খারাপ]
3
00:01:29,210 --> 00:01:32,190
[পর্ব 12]
4
00:01:34,240 --> 00:01:36,820
মিঃ চেং, তারা বিলম্ব করতে পারে।
5
00:01:36,820 --> 00:01:39,120
আমাদের একটি সমাধান খুঁজে বের করা উচিত।
6
00:01:39,120 --> 00:01:40,840
আমি চুক্তি চেক.
7
00:01:40,840 --> 00:01:43,260
তারা কিছু বিবরণ বাদ দিয়েছে।
8
00:01:43,260 --> 00:01:44,310
হ্যাঁ।
9
00:01:44,310 --> 00:01:45,440
ঠিক আছে।
10
00:01:45,440 --> 00:01:47,720
আমি বুঝতে পারি যে সমস্যা আছে।
11
00:01:48,840 --> 00:01:50,720
আমরা আজ বিকেলে বৈঠকে নিশ্চিত করব।
12
00:01:50,720 --> 00:01:52,480
কোন সমস্যা নেই।
13
00:01:53,539 --> 00:01:54,440
হ্যালো।
14
00:01:54,440 --> 00:01:56,170
হ্যালো, মিস্টার লি.
15
00:01:56,170 --> 00:01:57,260
হ্যাঁ।
16
00:01:57,260 --> 00:02:00,070
আমি জানি তুমি কেন ডাকছ
17
00:02:00,070 --> 00:02:02,880
কিন্তু আমরা অভিনেতা নিয়োগ করতে পারি না
18
00:02:02,880 --> 00:02:05,470
কারণ আমাদের কোম্পানির ভবিষ্যত উন্নয়ন দিক।
19
00:02:05,470 --> 00:02:07,410
আমি আশা করি আপনি বুঝতে পেরেছেন।
20
00:02:07,410 --> 00:02:10,180
ঠিক আছে। আমাদের পরামর্শ বিবেচনা করুন.
21
00:02:10,180 --> 00:02:11,960
কোন সমস্যা নেই। বিদায়।
22
00:02:11,960 --> 00:02:15,160
চুক্তিতে বলা হয়েছে যে আমরা অংশ নিতে পারি।
23
00:02:15,160 --> 00:02:18,140
যদি তারা ওয়েব ট্রাফিক চায়, আমরা তাদের বিরুদ্ধে মামলা করতে পারি।
24
00:02:18,140 --> 00:02:20,580
আমরা জিততে পারি।
25
00:02:20,580 --> 00:02:24,320
একটি মামলা কমপক্ষে দুই বছর লাগবে।
26
00:02:24,320 --> 00:02:26,650
যদি আমরা আমাদের প্রকল্প দুই বছরের জন্য বন্ধ করে দিই,
27
00:02:26,650 --> 00:02:29,329
আমরা সুবর্ণ উন্নয়ন সময় মিস করব.
28
00:02:29,970 --> 00:02:31,280
চিন্তা করবেন না।
29
00:02:31,280 --> 00:02:32,729
আমি অভিনেতাকে নিয়োগ দেব না।
30
00:02:32,729 --> 00:02:35,279
আমি জানি এই ভূমিকা কি.
31
00:02:35,279 --> 00:02:38,090
আমি শীঘ্রই একটি সমাধান খুঁজে বের করব।
32
00:02:43,420 --> 00:02:45,700
আপনি অবিরাম কাজ করেছেন?
33
00:02:45,700 --> 00:02:48,380
আমি প্রতি সপ্তাহান্তে বিশ্রাম করি।
34
00:02:48,380 --> 00:02:50,620
আপনি গত সপ্তাহান্তে কি করেছেন?
35
00:02:52,100 --> 00:02:53,800
আমি একটি ব্যবসায়িক অংশীদারের সাথে গলফ খেলেছি।
36
00:02:53,800 --> 00:02:54,970
গত সপ্তাহ আগে?
37
00:02:54,970 --> 00:02:58,220
একটি অনুষ্ঠানস্থল পরিদর্শন করলাম।
38
00:02:58,220 --> 00:02:59,700
তুমি বিশ্রাম নিলে না।
39
00:02:59,700 --> 00:03:02,200
আপনি একটি প্রকৃত বিশ্রাম প্রয়োজন.
40
00:03:02,200 --> 00:03:03,980
আমি কিভাবে পারি?
41
00:03:03,980 --> 00:03:07,260
আমি বিশ্রাম নিলে পুরো কোম্পানিকে বিশ্রাম নিতে হবে।
42
00:03:10,300 --> 00:03:12,440
আপনি দীর্ঘ সময়ের জন্য চরম খেলাধুলা এড়িয়ে গেছেন।
43
00:03:12,440 --> 00:03:14,440
আমি ব্যস্ত ছিলাম।
44
00:03:14,440 --> 00:03:17,140
আমি ভুলে গেছি শেষবার কখন এটা করেছি।
45
00:03:17,140 --> 00:03:19,460
আমি আমার আগের নিজেকে হারিয়েছি।
46
00:03:21,380 --> 00:03:22,930
কি?
47
00:03:23,560 --> 00:03:25,010
আপনি কি করছেন?
48
00:03:25,010 --> 00:03:26,620
আপনার সমস্যা সমাধানে সাহায্য করুন।
49
00:03:26,620 --> 00:03:29,750
আমি ব্যস্ত আছি।
50
00:03:29,750 --> 00:03:31,020
শুধু যান.
51
00:03:31,020 --> 00:03:34,450
আমি আমার জুতা পরিবর্তন করিনি. আমরা কোথায় যাচ্ছি?
52
00:03:40,110 --> 00:03:43,820
ঠিক আছে। চল পরে দেখা করি।
53
00:03:52,780 --> 00:03:56,229
আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের বছরগুলিতে, আমরা এখানে মজা করতে এসেছি।
54
00:04:00,460 --> 00:04:02,730
আমার বিকেলে মিটিং আছে
55
00:04:02,730 --> 00:04:04,630
এবং একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে হবে
56
00:04:04,630 --> 00:04:06,240
ফিল্ম ইনভেস্টরদের মামলা নিয়ে আইনজীবীর সঙ্গে...
57
00:04:06,240 --> 00:04:09,140
আমি স্ক্রিপ্টের আসল মালিক।
58
00:04:09,140 --> 00:04:13,500
আজ আমার কথা না মানলে আমি কাউকে প্রজেক্ট দেব।
59
00:04:15,430 --> 00:04:18,130
আজ আপনার কাজ হল বিশ্রাম নেওয়া।
60
00:04:21,810 --> 00:04:24,320
আমি চাই তুমি তোমার কাজ থেকে দূরে থাকো
61
00:04:24,320 --> 00:04:28,460
এবং আপনি যেমন বলেছেন, আপনার পুরানো নিজেকে খুঁজুন।
62
00:04:37,020 --> 00:04:38,900
- হ্যালো!
- হ্যালো!
63
00:04:38,900 --> 00:04:41,440
আমি গরম করেছি। আমরা শুরু করতে পারি।
64
00:04:42,220 --> 00:04:44,540
- অনেক দিন দেখি না, জিয়াওগাও।
- হ্যালো, অনেক দিন দেখিনা।
65
00:04:44,590 --> 00:04:46,420
তুমি বদলাও নি। আমাদের সাথে যোগ দিন?
66
00:04:46,420 --> 00:04:47,680
সে পানিকে ভয় পায়।
67
00:04:47,680 --> 00:04:49,380
ঠিক। ঠিক তখনকার মত।
68
00:04:49,380 --> 00:04:50,840
আসুন, বোর্ড সামঞ্জস্য করি।
69
00:04:50,840 --> 00:04:52,160
ঠিক আছে।
70
00:04:54,900 --> 00:04:57,140
আমি অবাক হচ্ছি যে আপনি এখনও স্কি করছেন।
71
00:04:57,140 --> 00:04:58,860
আমি সবসময় এই পছন্দ
72
00:04:58,860 --> 00:05:00,820
কিন্তু কাজে ব্যস্ত থাকায় আসতে পারেননি।
73
00:05:00,820 --> 00:05:04,280
আপনি এখানকার অনেক কোচের জন্য ওয়াটার স্কিইং দেবী ছিলেন। ঠিক?
74
00:05:04,280 --> 00:05:05,940
হ্যাঁ।
75
00:05:05,940 --> 00:05:09,800
আমি কয়েক বছর ধরে স্কাই করিনি। আমি জানি না আমি একই অনুভব করব কিনা।
76
00:05:09,800 --> 00:05:12,100
আপনি পারেন. কোন সমস্যা নেই। এটা করা যাক.
77
00:05:12,920 --> 00:05:15,090
আসছে না?
78
00:05:15,940 --> 00:05:18,090
আমি আগে যাব।
79
00:05:18,090 --> 00:05:19,470
আসো!
80
00:05:19,470 --> 00:05:21,060
আপনি এটা করতে পারেন.
81
00:05:25,300 --> 00:05:26,420
চলুন!
82
00:05:26,420 --> 00:05:29,470
- চল যাই।
- চল যাই।
83
00:06:10,140 --> 00:06:12,120
আপনি এই পেয়েছেন!
84
00:06:13,500 --> 00:06:15,010
তুমি এটা পেয়েছ, ইয়ে কিং।
85
00:06:15,010 --> 00:06:17,600
আপনি এই পেয়েছেন.
86
00:06:23,740 --> 00:06:27,160
তুমি এটা পেয়েছ, ইয়ে কিং।
87
00:06:27,160 --> 00:06:29,540
আপনি এটা করতে পারেন!
88
00:06:47,940 --> 00:06:53,380
আমি অনেক দিন এত মজা ছিল না! ধন্যবাদ, জিচেন।
- কিসের জন্য?
89
00:06:53,380 --> 00:06:55,340
- কিসের জন্য?
- আমাকে এখানে টেনে আনার জন্য।
90
00:06:55,340 --> 00:06:57,140
এটা উল্লেখ করবেন না. আপনি উত্তেজিত লাগছিল.
91
00:06:57,140 --> 00:06:59,000
আপনি ডি-স্ট্রেস?
92
00:06:59,000 --> 00:07:00,360
আমাকে বলতে দিন.
93
00:07:00,360 --> 00:07:03,970
এইমাত্র, যখন আমি পড়ে গেলাম, আমার মন পরিষ্কার হয়ে গেল।
94
00:07:03,970 --> 00:07:05,300
এটা শুধু একটি মামলা.
95
00:07:05,300 --> 00:07:07,040
যদি দুই বা পাঁচ বছর লাগে,
96
00:07:07,040 --> 00:07:08,840
কপিরাইটের মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত আমরা মামলা করব।
97
00:07:08,840 --> 00:07:11,120
আমি ভয় পাচ্ছি না।
98
00:07:11,120 --> 00:07:13,380
ইয়ে কিং, আমি বাঞ্জি জাম্প বুক করেছি।
99
00:07:13,380 --> 00:07:14,880
- ঠিক আছে।
- চল যাই।
100
00:07:14,880 --> 00:07:17,690
কাছাকাছি একটি ভাল বাঞ্জি জাম্প সাইট আছে.
101
00:07:17,690 --> 00:07:20,110
আমরা ফিরে যাওয়ার আগে আমি প্রথমে লাফ দেব।
102
00:07:20,110 --> 00:07:21,700
চল যাই।
103
00:07:21,700 --> 00:07:23,150
আমিও যাব।
104
00:07:23,150 --> 00:07:24,710
এটা শুধু দেখতে বিরক্তিকর না?
105
00:07:24,710 --> 00:07:26,190
আমি দেখছি না।
106
00:07:26,190 --> 00:07:28,640
আমি... আমিও লাফ দেব।
107
00:07:28,640 --> 00:07:30,850
তোমার কি অ্যাক্রোফোবিয়া নেই?
108
00:07:30,850 --> 00:07:31,870
না.
109
00:07:31,870 --> 00:07:33,180
চল যাই।
110
00:08:02,360 --> 00:08:04,100
আপনি এটা করতে পারেন.
111
00:08:15,940 --> 00:08:17,480
আসো।
112
00:08:34,970 --> 00:08:37,300
এটা এত উঁচুতে।
113
00:08:37,300 --> 00:08:39,369
তুমি ঠিক আছো?
114
00:08:39,369 --> 00:08:41,240
সত্যিই?
115
00:08:42,830 --> 00:08:44,700
আপনি প্রথম?
116
00:08:45,520 --> 00:08:46,860
আমি আগে যাব।
117
00:08:46,860 --> 00:08:48,040
আমি এটা করতে পারি।
118
00:08:48,040 --> 00:08:49,290
এখানে।
119
00:08:49,290 --> 00:08:51,720
এখানে। প্রস্তুত. সামনে হাঁটুন।
120
00:08:56,750 --> 00:09:03,960
[সতর্কতা! এই স্টান্ট বিপজ্জনক. কোনো স্টান্ট চেষ্টা করবেন না।]
121
00:09:03,960 --> 00:09:05,780
ঘুরে দাঁড়ান।
122
00:09:11,970 --> 00:09:14,300
তুমি ঠিক আছো?
123
00:09:17,590 --> 00:09:20,520
আসো। যখন আমি একটিতে কাউন্ট ডাউন,
124
00:09:20,520 --> 00:09:24,140
একই সময়ে উভয় হাত ছেড়ে দিন।
125
00:09:24,140 --> 00:09:26,400
প্রস্তুত.
126
00:09:29,780 --> 00:09:31,660
তিন.
127
00:09:31,660 --> 00:09:33,240
দুই.
128
00:09:33,240 --> 00:09:35,480
এক. যেতে দাও!
129
00:09:56,630 --> 00:09:58,260
জিচেন।
130
00:09:59,180 --> 00:10:01,280
তুমি ঠিক আছো?
131
00:10:03,140 --> 00:10:07,090
লু জিচেন! লু জিচেন!
132
00:10:08,450 --> 00:10:10,830
আমার মনে হয় সে অজ্ঞান হয়ে গেছে।
133
00:10:25,240 --> 00:10:26,760
জিচেন।
134
00:10:29,080 --> 00:10:30,220
জিচেন।
135
00:10:30,220 --> 00:10:31,370
লু জিচেন।
136
00:10:31,370 --> 00:10:32,880
জাগো।
137
00:10:32,880 --> 00:10:35,020
আপনি কি বেঁচে আছেন?
138
00:10:36,180 --> 00:10:39,940
লু জিচেন! জাগো!
139
00:10:50,900 --> 00:10:53,020
আমি কেন্দ্রের সদস্য ছিলাম।
140
00:10:53,020 --> 00:10:54,930
কোচ খুব সুন্দর ছিল.
141
00:10:54,930 --> 00:10:56,800
তিনি আমার সিনিয়র ছিলেন
142
00:10:56,800 --> 00:10:59,240
কিন্তু ব্যবসার জন্য তিনি ওষুধ ছেড়ে দেন।
143
00:10:59,240 --> 00:11:00,120
তাই নাকি?
144
00:11:00,120 --> 00:11:02,040
মনে হচ্ছে আপনি ইদানীং সেখানে ছিলেন না।
145
00:11:02,040 --> 00:11:03,430
আমি কাজে খুব ব্যস্ত ছিলাম।
146
00:11:03,430 --> 00:11:06,760
তাছাড়া, আমার বেশিরভাগ বন্ধু আরোহণ করতে চায় না।
147
00:11:06,760 --> 00:11:10,600
আজকের পর, আমি শখের প্রতি আমার আবেগ ফিরে পাব।
148
00:11:10,600 --> 00:11:13,490
নিশ্চিত। আমরা পরের বার একসাথে যেতে পারি.
149
00:11:13,490 --> 00:11:14,450
ভাল ধারণা.
150
00:11:14,450 --> 00:11:16,490
পরিচালক একটি WeChat গ্রুপ তৈরি করেছেন।
151
00:11:16,490 --> 00:11:18,100
আমি আপনাকে যোগ করব। ঠিক আছে।
152
00:11:18,100 --> 00:11:20,050
আমি আপনাকে যোগ করব। ঠিক আছে।
153
00:11:25,800 --> 00:11:29,080
তুমি জেগে আছো। আমাকে আপনার পরীক্ষা করা যাক.
154
00:11:29,710 --> 00:11:32,880
ধীরে ধীরে। ধীরে ধীরে। ধীরে ধীরে।
155
00:11:32,880 --> 00:11:35,110
আপনার হার্টবিট পরীক্ষা করা যাক.
156
00:11:41,400 --> 00:11:43,650
এটা একটু দ্রুত।
157
00:11:44,430 --> 00:11:47,220
আপনার কোন অস্বস্তি আছে?
158
00:11:50,900 --> 00:11:53,880
সমস্ত সূচক স্বাভাবিক।
159
00:11:53,880 --> 00:11:56,550
আপনি হতবাক ছিল.
160
00:11:56,550 --> 00:11:59,960
ড্রিপের পরে, আপনি ভালো থাকলে আমরা আপনাকে ছাড়িয়ে দেব।
161
00:11:59,960 --> 00:12:02,180
ঠিক আছে। ধন্যবাদ, ডাক্তার।
162
00:12:02,180 --> 00:12:03,210
কোন সমস্যা নেই।
163
00:12:03,210 --> 00:12:04,680
WeChat এর মাধ্যমে যোগাযোগ রাখুন।
164
00:12:04,680 --> 00:12:06,460
ঠিক আছে।
165
00:12:06,460 --> 00:12:08,560
বিদায়। ঠিক আছে।
166
00:12:09,200 --> 00:12:11,200
-বাই-বাই।
-বাই-বাই।
167
00:12:13,680 --> 00:12:16,140
এখন কেমন লাগছে?
168
00:12:16,140 --> 00:12:19,590
আপনি কি পরবর্তী চরম ক্রীড়া সম্পর্কে লিখছেন?
169
00:12:19,590 --> 00:12:21,080
না.
170
00:12:22,620 --> 00:12:25,710
আমি জানি। এটি একটি আত্মহত্যা জাম্পার অনুভূতি সম্পর্কে.
171
00:12:25,710 --> 00:12:27,370
না.
172
00:12:34,080 --> 00:12:36,130
আমি ভালো আছি।
173
00:12:37,150 --> 00:12:38,720
ভাল.
174
00:12:39,760 --> 00:12:42,900
আপনি পাস আউট করার পর, কোম্পানি কল করতে থাকে।
175
00:12:42,900 --> 00:12:44,960
আমাকে কিছু কাজ করতে ফিরে যেতে হবে।
176
00:12:44,960 --> 00:12:47,180
আমি তোমাকে পরে তুলে নেব।
177
00:12:47,180 --> 00:12:50,610
আমি ভালো আছি। আমি নিজে ঠিক আছি।
178
00:12:50,610 --> 00:12:53,900
আমি নান জিংকে আপনাকে নিতে বলব। আমি ওভারটাইম কাজ করব।
179
00:12:56,100 --> 00:12:58,210
আপনার কিছু প্রয়োজন হলে আমাকে WeChat.
180
00:13:14,540 --> 00:13:18,830
আমাদের গল্প লেখার যোগ্য নয় কি?
181
00:13:22,010 --> 00:13:25,200
শুরুটা কিভাবে লিখব
182
00:13:26,980 --> 00:13:30,540
জিয়াও উদি এবং আমার গল্প?
183
00:13:35,100 --> 00:13:36,580
আমি ফিরে এসেছি।
184
00:13:36,580 --> 00:13:37,970
তুমি ফিরে এসেছ, মা?
185
00:13:37,970 --> 00:13:39,950
শক্তি ফিরে?
186
00:13:39,950 --> 00:13:43,600
এই তাই অদ্ভুত. পর্যায়ক্রমে বিদ্যুৎ চলে গেল।
187
00:13:43,600 --> 00:13:45,180
ইলেকট্রিশিয়ান কি বললেন?
188
00:13:45,180 --> 00:13:47,500
কিছুই না। আমিও জানি না।
189
00:13:47,500 --> 00:13:49,920
আপনি লিখছেন?
190
00:13:49,920 --> 00:13:53,550
এগিয়ে যান। আমি তোমাকে বিরক্ত করব না।
191
00:13:56,240 --> 00:13:58,180
আমি কিভাবে লিখতে হবে?
192
00:14:03,000 --> 00:14:05,100
[প্রগতি কেমন?]
193
00:14:05,960 --> 00:14:08,580
সে কিভাবে জানবে আমি লিখছি?
194
00:14:24,310 --> 00:14:27,090
[আমি লিখতে প্রস্তুত হচ্ছি।]
195
00:14:32,240 --> 00:14:35,630
[আপনার কি আমার কাছ থেকে কাঁচা মাল লাগবে?]
196
00:14:36,300 --> 00:14:38,530
[এখনও না।]
197
00:14:39,440 --> 00:14:43,710
[আমি আপনার লেখার কেরিয়ারকে সমর্থন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।]
198
00:14:43,710 --> 00:14:46,580
[আমি আপনার জন্য সেখানে থাকব।]
199
00:14:46,580 --> 00:14:49,370
[ন্যান জিং]
200
00:14:50,560 --> 00:14:53,500
সে বেশ মনোযোগী।
201
00:14:55,530 --> 00:14:57,840
[তাড়াতাড়ি নেই। [এটি একটি প্রেমের গল্প।]
202
00:14:57,840 --> 00:15:00,600
[আপনি যখন আটকে যাবেন,]
203
00:15:00,600 --> 00:15:05,540
[আপনি আমার সাহায্য চাইবেন।]
204
00:15:05,540 --> 00:15:08,480
আমি এটা কিভাবে লিখব?
205
00:15:08,480 --> 00:15:11,140
[তারপর, আপনাকে আমার সাথে অনুশীলন করতে হবে]
206
00:15:11,140 --> 00:15:14,000
[পুরুষ এবং মহিলা নেতৃত্বের মিথস্ক্রিয়া সম্পর্কে,]
207
00:15:14,000 --> 00:15:16,060
[এবং ডেটিং সম্পর্কে জানুন,]
208
00:15:16,060 --> 00:15:19,910
[হাত ধরে, [এবং আলিঙ্গন।]
209
00:15:19,910 --> 00:15:23,200
[এমনকি...][এমনকি...]
210
00:15:25,540 --> 00:15:28,020
এটা বিব্রতকর।
211
00:15:39,820 --> 00:15:42,330
সে আমার সম্পর্কে কি লিখবে?
212
00:15:44,490 --> 00:15:46,820
আমি কেন তাকে জিজ্ঞাসা করব না?
213
00:15:51,500 --> 00:15:52,980
থামো।
214
00:15:54,070 --> 00:15:56,280
আমি একটা মেসে আছি.
215
00:15:56,280 --> 00:15:58,280
আমার উদ্যোগ নেওয়া উচিত নয়
216
00:15:58,280 --> 00:16:02,600
তাকে দেখতে বা তাকে জানাতে যে আমি এই বিষয়ে যত্নশীল।
217
00:16:12,880 --> 00:16:16,180
মা, তাড়াতাড়ি কর। আমি রাশ আওয়ারে দেরি হবে.
218
00:16:16,180 --> 00:16:18,220
এটা তালা.
219
00:16:18,220 --> 00:16:19,520
চল যাই।
220
00:16:20,580 --> 00:16:22,050
চল যাই।
221
00:16:39,520 --> 00:16:41,940
আমি বললাম আমি জিজ্ঞাসা করব না
222
00:16:41,940 --> 00:16:44,990
কিন্তু আমি বলিনি আমি উঁকি দেব না।
223
00:17:00,260 --> 00:17:02,400
সে এটা লিখেছে!
224
00:17:08,090 --> 00:17:11,520
ইয়াং মাস্টার জিয়াও, আমি তোমার জন্য নাস্তা বানিয়েছি।
225
00:17:11,520 --> 00:17:13,560
[ব্রেকফাস্ট মেইড, ন্যান জিয়াওক্সিং]
226
00:17:24,660 --> 00:17:29,179
দশটিরও কম কোর্স সহ একটি প্রাতঃরাশ।
227
00:17:29,179 --> 00:17:32,490
এটা কি মানুষের জন্য উপযুক্ত?
228
00:17:32,490 --> 00:17:37,030
আমি আপনার জন্য টেকআউট অর্ডার করার জন্য আমার অর্থ ব্যয় করেছি। আমার কাছে আর টাকা নেই।
229
00:17:37,030 --> 00:17:40,550
এটা কোন সমস্যা না.
230
00:17:47,000 --> 00:17:50,430
লু জিচেন...
231
00:17:51,880 --> 00:17:53,520
না!
232
00:17:53,520 --> 00:17:56,730
সেখানে লু জিচেন কেন?
233
00:17:56,730 --> 00:17:59,280
[ন্যান জিয়াওক্সিং ভেবেছিলেন যে তিনি পালিয়ে গেছেন]
234
00:17:59,280 --> 00:18:02,910
[কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত সে জিয়াও উদির খপ্পর থেকে রেহাই পায়নি।]
235
00:18:02,910 --> 00:18:06,190
[জিয়াও উদি হল শয়তান।]
236
00:18:07,260 --> 00:18:10,740
এটা ঠিক না। সে কি লিখেছে?
237
00:18:13,240 --> 00:18:19,180
[ন্যান জিং-এর আমার ডেমোনিক নেবার]
238
00:18:20,170 --> 00:18:23,360
তার মনে,
239
00:18:24,140 --> 00:18:28,800
আমি শুধু একটি পৈশাচিক প্রতিবেশী.
240
00:18:56,130 --> 00:18:58,700
সে অকৃতজ্ঞ।
241
00:18:59,340 --> 00:19:02,210
আমি আপনার সাথে আন্তরিক
242
00:19:02,210 --> 00:19:04,760
কিন্তু তুমি আমাকে কিভাবে শোধ করবে?
243
00:19:08,460 --> 00:19:09,770
ফাইন।
244
00:19:09,770 --> 00:19:12,320
আমি আপনার সম্পর্কে একটি নিবন্ধ লিখব
245
00:19:12,320 --> 00:19:16,140
সত্য সম্পর্কে আপনাকে মনে করিয়ে দিতে.
246
00:19:22,100 --> 00:19:26,060
আমি কোথায় শুরু করা উচিত?
247
00:19:30,610 --> 00:19:33,330
জিয়াও উদি, ইয়াং মাস্টার হেহুয়ান,
248
00:19:33,330 --> 00:19:37,920
সকলের কাছে সম্মানিত একজন মহান নায়ক।
249
00:19:38,420 --> 00:19:42,560
একদিন হঠাৎ তাকে ডাকা হলো
250
00:19:42,560 --> 00:19:46,080
এই বাস্তব জগতে, যেখানে বিপদ চারদিকে লুকিয়ে আছে।
251
00:19:52,200 --> 00:19:57,790
এই সুদর্শন লোকটি কি স্বর্গ পাঠিয়েছে?
252
00:19:59,660 --> 00:20:02,150
সে এখনো ঘুমিয়ে আছে কেন?
253
00:20:02,860 --> 00:20:06,770
হয়তো আমি তোমাকে একটা চুমু দিয়ে জাগিয়ে দেব।
254
00:20:16,610 --> 00:20:19,820
তাকে মর্যাদাপূর্ণ দেখাচ্ছে
255
00:20:19,820 --> 00:20:21,980
এবং নম্র।
256
00:20:22,500 --> 00:20:26,620
আমার ফায়দা নেওয়ার সাহস কি করে হয়
257
00:20:26,620 --> 00:20:30,050
এবং যৌন অগ্রগতি করতে?
258
00:20:33,640 --> 00:20:36,730
আমি তোমার প্রতি আকৃষ্ট ছিলাম।
259
00:20:36,730 --> 00:20:39,120
আমাকে ক্ষমা করে দিন।
260
00:20:39,580 --> 00:20:42,540
ইয়াং মাস্টার, দয়া করে নাস্তা করুন।
261
00:20:44,910 --> 00:20:48,190
এটা কি অরুচিকর?
262
00:20:48,190 --> 00:20:51,220
আমি শুধু জেগে উঠলাম এবং কোন ক্ষুধা নেই।
263
00:20:51,220 --> 00:20:53,120
আগে বলনি?
264
00:20:53,120 --> 00:20:55,040
দশটি কোর্সের কম কিছু
265
00:20:55,040 --> 00:20:57,420
মানুষের জন্য উপযুক্ত নয়?
266
00:20:57,420 --> 00:21:01,610
ইয়াং মাস্টার, একটু খাও।
267
00:21:03,120 --> 00:21:05,030
একজন মহিলাকে তার দূরত্ব বজায় রাখতে হবে।
268
00:21:05,030 --> 00:21:09,800
আপনি ফ্লার্ট. তোমাকে কেউ বিয়ে করবে না।
269
00:21:09,800 --> 00:21:11,890
তোমাকে দেখেই আমার জীবনটা নষ্ট হয়ে গেছে।
270
00:21:11,890 --> 00:21:13,820
আমি তোমার আসল চেহারা দেখেছি।
271
00:21:13,820 --> 00:21:15,920
আমি শুধু তোমাকেই বিয়ে করব আর কাউকে নয়।
272
00:21:15,920 --> 00:21:17,530
হাস্যকর।
273
00:21:17,530 --> 00:21:20,490
বিয়ে ছেলেদের খেলা নয়।
274
00:21:20,490 --> 00:21:22,300
আমি তোমাকে বিয়ে করব না।
275
00:21:22,300 --> 00:21:25,040
ইয়াং মাস্টার, আপনি যদি আমাকে বিয়ে করতে না পারেন,
276
00:21:25,040 --> 00:21:28,400
আমাকে থাকতে দাও, এমনকি তোমার পা ধোয়ার জন্য দাসী হিসাবে।
277
00:21:28,400 --> 00:21:30,160
একেবারে না।
278
00:21:30,160 --> 00:21:33,000
আমি কিছু করব!
279
00:21:33,000 --> 00:21:35,280
না. আমাকে ছেড়ে যেও না!
280
00:21:35,280 --> 00:21:40,250
আমাকে থাকতে দিন এবং আপনি আমার গাড়ি, বাড়ি এবং বাড়ির রেজিস্ট্রেশন বই পেতে পারেন।
281
00:21:41,930 --> 00:21:45,650
আমি চলে গেলে,
282
00:21:45,650 --> 00:21:48,200
তুমি কি নিজেকে মেরে ফেলবে?
283
00:21:48,200 --> 00:21:52,440
হ্যাঁ। আমাকে ছেড়ে যেতে সাহস করলে আমি আত্মহত্যা করব।
284
00:21:54,770 --> 00:21:57,960
ফাইন। আমি আপনার জন্য করুণা.
285
00:21:57,960 --> 00:22:00,420
আপনি থাকতে পারেন.
286
00:22:01,180 --> 00:22:03,880
আপনাকে ধন্যবাদ, তরুণ মাস্টার.
287
00:22:04,500 --> 00:22:08,160
[ন্যান জিয়াওক্সিং অবিলম্বে কান্না থামিয়ে দিল।]
288
00:22:08,160 --> 00:22:11,080
[তার মুখে একটি উজ্জ্বল হাসি ফুটে উঠল।]
289
00:22:11,080 --> 00:22:15,210
[যেন তার আজীবনের ইচ্ছা পূরণ হয়েছে।)
290
00:22:15,960 --> 00:22:18,450
এটা কি?
291
00:22:18,450 --> 00:22:20,820
আমার হিরো মাস্টার।
292
00:22:20,820 --> 00:22:24,300
আপনি কি আমাকে এই পড়ার জন্য বাড়িতে ডেকেছিলেন?
293
00:22:24,300 --> 00:22:29,400
আমার লেখা গল্পটি আমাদের বাস্তব জীবনের সম্পর্কের জন্য বেশি উপযুক্ত
294
00:22:29,400 --> 00:22:33,010
এবং আপনার বাস্তব জীবনের ফ্যানগার্ল চরিত্রের সাথে মানানসই।
295
00:22:33,010 --> 00:22:35,730
আমি আর ফ্যানগার্ল নই।
296
00:22:35,730 --> 00:22:37,440
এটা...
297
00:22:37,440 --> 00:22:40,000
আপনি নিজেকে দেখতে পারেন না.
298
00:22:40,000 --> 00:22:42,480
আপনি কিভাবে জানেন না আপনি?
299
00:22:42,480 --> 00:22:47,050
উডি বিয়ার, আপনি কি মনে করেন তিনি নার্সিসিস্টিক?
300
00:22:47,050 --> 00:22:49,490
আমি শুধু একটা রেফারেন্স দিচ্ছি।
301
00:22:49,490 --> 00:22:52,180
আমি এখানে আপনাকে মনে করিয়ে দিতে এসেছি যে আপনি যখন লেখেন,
302
00:22:52,180 --> 00:22:56,220
মৌলিক বাস্তবতা থেকে বিচ্যুত হবেন না।
303
00:22:56,220 --> 00:22:59,220
তিনি কি মৌলিক বাস্তবতা থেকে বিচ্যুত হননি?
304
00:22:59,220 --> 00:23:01,930
আমার মনের কথা স্পষ্ট মনে আছে।
305
00:23:01,930 --> 00:23:05,050
আমি তাকে ভয় পেয়েছিলাম এবং তাকে এড়িয়ে যেতে চেয়েছিলাম।
306
00:23:05,050 --> 00:23:09,300
আমি কেন তাকে নতজানু হয়ে আমাকে বিয়ে করার জন্য অনুরোধ করব?
307
00:23:09,300 --> 00:23:10,710
আমাকে ভয় পাচ্ছ কেন?
308
00:23:10,710 --> 00:23:12,580
তুমি ভীতিকর।
309
00:23:12,580 --> 00:23:14,330
স্বপ্নে তুমি আমাকে হুমকি দিয়েছিলে,
310
00:23:14,330 --> 00:23:16,910
আমাকে অনুসরণ করে বাড়িতে, এবং আমার পাশে শুয়ে.
311
00:23:16,910 --> 00:23:20,340
তারপর আমাকে সহযোগিতা করার জন্য আপনি খালা আনকে অপহরণ করেছেন।
312
00:23:20,340 --> 00:23:23,150
আপনি... যেকোনো সাধারণ মানুষ ভয় পাবে।
313
00:23:23,150 --> 00:23:24,110
ভুল.
314
00:23:24,110 --> 00:23:27,780
দয়া করে ব্যাখ্যা করুন কেন আপনি আমাকে প্রথম দেখেছিলেন,
315
00:23:27,780 --> 00:23:31,460
আমি যখন অজ্ঞান ছিলাম তখন তুমি আমাকে নোংরা কথা বলেছিলে?
316
00:23:31,460 --> 00:23:34,040
প্রাচীন পোশাকে একজন সুদর্শন লোক।
317
00:23:34,870 --> 00:23:37,250
তাকে রক্ষা করতে এগিয়ে আসেন নায়িকা।
318
00:23:37,250 --> 00:23:40,200
এটি তার জন্য প্রথম দর্শনে প্রেম।
319
00:23:40,200 --> 00:23:42,680
অবশেষে, তিনি তাকে বিয়ে করার প্রতিশ্রুতি দেন।
320
00:23:42,680 --> 00:23:45,470
এটা কি ছিল? নৈমিত্তিক মন্তব্য?
321
00:23:45,470 --> 00:23:47,230
হ্যাঁ।
322
00:23:48,400 --> 00:23:49,680
সে আমাকে মারতে চায়।
323
00:23:49,680 --> 00:23:50,820
ফাইন।
324
00:23:50,820 --> 00:23:56,270
যেহেতু আমরা দুজনের দিকনির্দেশনা নিয়ে দ্বিমত পোষণ করি, তাই এই উপন্যাস লেখা বন্ধ করে দিতে পারি!
325
00:23:56,270 --> 00:23:58,400
এটি মূলত আমার দ্বারা লেখা হয়েছিল।
326
00:23:58,400 --> 00:23:59,900
কেন হস্তক্ষেপ করছেন?
327
00:23:59,900 --> 00:24:02,220
আমি?
328
00:24:02,220 --> 00:24:06,320
ভুলে যেও না যে আমি তোমাকে এই উপন্যাস লিখতে বলেছি।
329
00:24:06,320 --> 00:24:08,610
আমি এই উপন্যাসের প্রধান চরিত্র।
330
00:24:08,610 --> 00:24:12,740
আমি তার প্রতিটি কথা বলেছি এবং সে যা করেছে তা করেছি।
331
00:24:12,740 --> 00:24:14,720
আমি এর অর্ধেক মালিক।
332
00:24:14,720 --> 00:24:17,690
আপনি কি করতে চান?
333
00:24:17,750 --> 00:24:19,180
আমি কি করতে চাই?
334
00:24:19,180 --> 00:24:24,400
শুনুন। এই গল্পটা আমাদের দুজনেরই।
335
00:24:24,400 --> 00:24:29,980
এটি প্রকাশের আগে, আমাদের উভয়ের একটি চুক্তিতে পৌঁছানো উচিত।
336
00:24:30,660 --> 00:24:32,430
আপনি এটা overthinking করছেন.
337
00:24:32,430 --> 00:24:34,260
এটা প্রকাশনার জন্য প্রস্তুত থেকে অনেক দূরে.
338
00:24:34,260 --> 00:24:37,630
আমি আপনাকে আগে সতর্ক করতে হবে.
339
00:24:44,460 --> 00:24:50,330
আপনি কি উপস্থাপনযোগ্য নয় এমন কিছু লিখেছেন?
340
00:24:50,330 --> 00:24:54,240
[সে নিশ্চয়ই আমার দানবীয় প্রতিবেশী সম্পর্কে জানে না।]
341
00:24:54,240 --> 00:24:56,580
আমাকে পড়তে দাও। না.
342
00:24:59,240 --> 00:25:01,520
আমি কিছুই লিখিনি।
343
00:25:01,520 --> 00:25:03,270
আমি ইদানীং ব্যস্ত ছিলাম.
344
00:25:03,270 --> 00:25:04,720
কি করতে ব্যস্ত?
345
00:25:04,720 --> 00:25:06,260
আমি ফিরে গিয়ে লিখব।
346
00:25:06,260 --> 00:25:07,660
বাই-বাই।
347
00:25:18,270 --> 00:25:20,450
এটা বেশ ভালো.
348
00:25:21,630 --> 00:25:25,600
যদি সে দেখে, আমি মরে গেছি।
349
00:25:26,530 --> 00:25:29,400
আমি পুরুষ নেতৃত্বকে বস হিসাবে বর্ণনা করি।
350
00:25:30,670 --> 00:25:33,010
আমি এটা জমা দিতে পারছি না.
351
00:25:34,330 --> 00:25:36,800
আমি কি এত ভীতু?
352
00:25:36,800 --> 00:25:38,620
তার কি আমার সম্পর্কে খারাপ ধারণা আছে?
353
00:25:38,620 --> 00:25:40,410
[কারণ আপনি ভীতিকর।]
354
00:25:40,410 --> 00:25:42,140
স্বপ্নে তুমি আমাকে হুমকি দিয়েছিলে,
355
00:25:42,140 --> 00:25:44,760
আমাকে অনুসরণ করে বাড়িতে, এবং আমার পাশে শুয়ে.
356
00:25:44,760 --> 00:25:48,160
তারপর আমাকে সহযোগিতা করার জন্য আপনি খালা আনকে অপহরণ করেছেন।
357
00:25:48,160 --> 00:25:52,040
আপনি... যেকোনো সাধারণ মানুষ ভয় পাবে।
358
00:25:52,040 --> 00:25:54,150
সেজন্য সে ভুল বুঝেছে।
359
00:25:54,150 --> 00:25:57,220
প্রকৃতপক্ষে, আমি বলেছিলাম আমি খালা আনকে অপহরণ করতে চেয়েছিলাম।
360
00:25:57,220 --> 00:25:59,660
যে কোন সাধারণ মানুষ ভয় পাবে
361
00:26:04,020 --> 00:26:06,480
কিন্তু আমি এটা বোঝাতে চাইনি।
362
00:26:06,480 --> 00:26:08,860
আমি এটা করিনি।
363
00:26:16,470 --> 00:26:19,340
আর কি লিখতে পারি?
364
00:26:25,340 --> 00:26:28,320
আমি তার ফ্যানগার্ল হওয়ার বিষয়ে সঠিক।
365
00:26:28,320 --> 00:26:31,250
আমি এটা শুনেছি।
366
00:26:31,250 --> 00:26:33,430
আমি সুদর্শন.
367
00:26:33,430 --> 00:26:36,700
এটি আমার সম্পর্কে তার ধারণাকে ভারসাম্যহীন করা উচিত।
368
00:26:38,780 --> 00:26:41,190
আমি কাল খুঁজে বের করব।
369
00:26:42,650 --> 00:26:44,380
সিনিয়র, দয়া করে ধীরে করুন।
370
00:26:44,380 --> 00:26:47,280
এটা ঢালা হয়. একটি আশ্রয় খুঁজে না হয় আপনি একটি ঠান্ডা পেতে হবে.
371
00:26:47,300 --> 00:26:49,390
কিছু মনে করবেন না। এটা জরুরী।
372
00:26:49,390 --> 00:26:52,540
তবুও, আপনার সর্দি ধরা উচিত নয়।
373
00:26:53,820 --> 00:26:55,200
ধীর গতি! হ্যালো, হ্যালো!
374
00:26:55,200 --> 00:26:56,500
তুমি ঠিক আছো? আসছে।
375
00:26:56,500 --> 00:26:58,930
ধীরে ধীরে। তাড়াহুড়ো করবেন না।
376
00:26:59,920 --> 00:27:01,620
কোন সমস্যা নেই।
377
00:27:02,440 --> 00:27:04,300
হ্যালো।
378
00:27:04,300 --> 00:27:07,080
দেরী হওয়ার জন্য দুঃখিত। এটা ঠিক আছে।
379
00:27:08,890 --> 00:27:10,820
ঠিক আছে। আমাদের ছেড়ে দিন। যাও।
380
00:27:10,820 --> 00:27:12,580
খাবার অর্ডার করুন।
381
00:27:15,010 --> 00:27:16,150
আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি?
382
00:27:16,150 --> 00:27:17,880
এখানে। ধন্যবাদ
383
00:27:17,880 --> 00:27:21,410
দুই গ্লাস ঘরে তৈরি কার্বনেটেড জল। ধন্যবাদ
384
00:27:23,760 --> 00:27:26,590
আমাকে কিছু বলুন.
385
00:27:26,590 --> 00:27:30,550
যদি আপনার সিনিয়র, নান জিং, কারো সাথে দেখা করে
386
00:27:30,550 --> 00:27:35,020
যারা তাকে বিরক্ত করতে পারে
387
00:27:35,020 --> 00:27:39,100
কিন্তু সে দেখতে সুন্দর,
388
00:27:39,100 --> 00:27:44,150
সে কি তার প্রতি কিছুটা নিরপেক্ষ বোধ করবে?
389
00:27:44,150 --> 00:27:46,190
অবশ্যই না.
390
00:27:46,190 --> 00:27:47,620
কি ভাবছেন?
391
00:27:47,620 --> 00:27:51,570
তিনি তাদের মুখ দ্বারা মানুষ বিচার না.
392
00:27:51,570 --> 00:27:52,910
এটা কি সত্যি?
393
00:27:52,910 --> 00:27:53,900
হ্যাঁ।
394
00:27:53,900 --> 00:27:57,090
উদাহরণ হল জগিং করার সময় তিনি যে সিনিয়রের সাথে দেখা করেছিলেন,
395
00:27:57,090 --> 00:27:59,510
লু জিচেন ভক্তের সাথে তার দেখা হয়েছিল রাস্তায়,
396
00:27:59,510 --> 00:28:02,440
এবং একটি সুন্দর লোক যে তার টিস্যু তুলে নিয়েছে।
397
00:28:02,440 --> 00:28:03,830
তিনি তাদের সঙ্গে আবিষ্ট ছিল.
398
00:28:03,830 --> 00:28:05,270
তাহলে কি?
399
00:28:05,270 --> 00:28:06,540
তাহলে কি?
400
00:28:06,540 --> 00:28:08,270
এতটুকুই।
401
00:28:08,270 --> 00:28:10,060
আর কিছু না।
402
00:28:10,060 --> 00:28:12,990
তিনি খুব নীতিবান. এটা সত্যি।
403
00:28:12,990 --> 00:28:16,240
সে পুরুষদের পছন্দ করে না কারণ সে ফ্যানগার্ল।
404
00:28:16,240 --> 00:28:18,370
এগুলো ভিন্ন জিনিস।
405
00:28:19,590 --> 00:28:21,130
পান করুন।
406
00:28:21,130 --> 00:28:23,370
না, ধন্যবাদ। আমি দুধ চা পছন্দ করি।
407
00:28:23,370 --> 00:28:25,600
এক দুধ চা অর্ডার করুন।
408
00:28:29,560 --> 00:28:33,600
ঠিক আছে, আমি আরেকটি উপমা তৈরি করব।
409
00:28:33,600 --> 00:28:35,880
ধরা যাক একজন মানুষ আছে
410
00:28:35,880 --> 00:28:39,410
যিনি একটু ধূর্ত
411
00:28:39,410 --> 00:28:42,580
এবং সম্ভবত মানুষকে বোকা বানাতে পছন্দ করে।
412
00:28:42,580 --> 00:28:46,550
আপনি কি এই লোকটি একটি সুযোগ দাঁড়ানো মনে করেন?
413
00:28:46,550 --> 00:28:48,780
সম্ভবত তাকে নির্মূল করা হবে।
414
00:28:48,780 --> 00:28:53,000
শুনুন। এই লোকটি তাকে পাবে না।
415
00:28:53,000 --> 00:28:56,630
যখন তার প্রথম প্রভাব খারাপ হয়, তখন তার মন সেট হয়ে যাবে।
416
00:28:56,630 --> 00:29:01,390
আমাকে বলতে দিন. আমি অনুভব করি যে তার আদর্শ টাইপ সবসময় একই।
417
00:29:01,390 --> 00:29:02,860
এটা কখনো পরিবর্তন হয়নি.
418
00:29:02,860 --> 00:29:05,750
সে শুধু এক প্রকার পছন্দ করে।
419
00:29:05,750 --> 00:29:07,560
কি ধরনের?
420
00:29:08,440 --> 00:29:12,770
নম্র, বিনয়ী এবং ধার্মিক উষ্ণ লোক,
421
00:29:12,770 --> 00:29:14,880
তার উপন্যাসের প্রধান চরিত্রের মতো।
422
00:29:14,880 --> 00:29:16,770
সেটাই।
423
00:29:17,690 --> 00:29:19,420
আমি ধার্মিকতা জানি।
424
00:29:19,420 --> 00:29:21,550
একটি উষ্ণ লোক কি?
425
00:29:21,550 --> 00:29:24,100
তিনি...
426
00:29:27,030 --> 00:29:29,720
দেখুন। তার মত.
427
00:29:29,720 --> 00:29:33,280
তিনি ছাতাটি ধরে রাখেন, তাকে এটির নীচে রক্ষা করেন এবং তাকে ধরে রাখেন।
428
00:29:33,280 --> 00:29:34,980
যে একটি উষ্ণ লোক.
429
00:29:34,980 --> 00:29:38,740
এই রেস্তোরাঁয়, তিনি তার জন্য চেয়ার টানলেন,
430
00:29:38,740 --> 00:29:40,980
তার জন্য কাটলারি রাখে,
431
00:29:40,980 --> 00:29:42,740
তার কাপড় ঝুলিয়ে রাখে,
432
00:29:42,740 --> 00:29:45,020
এবং তারপর সেই স্যান্ডউইচগুলি টেবিলে রাখে।
433
00:29:45,020 --> 00:29:46,680
অপেক্ষা করুন। তারপর...
434
00:29:46,680 --> 00:29:51,520
সে কি শারীরিকভাবে প্রতিবন্ধী?
435
00:29:51,520 --> 00:29:54,930
যে একটি নার্স থাকার মত.
436
00:29:54,930 --> 00:29:57,200
সে যাইহোক এটা পছন্দ.
437
00:29:58,220 --> 00:29:59,680
আপনি এটা পছন্দ করেন?
438
00:29:59,680 --> 00:30:02,550
অবশ্যই। কে যে পছন্দ করে না?
439
00:30:02,550 --> 00:30:04,380
অবশ্যই।
440
00:30:11,180 --> 00:30:13,820
এটা কি শুধুই অভিনয় নয়?
441
00:30:16,680 --> 00:30:19,620
ঠিক আছে। ধন্যবাদ
442
00:30:20,730 --> 00:30:23,440
- আমি চলে যাচ্ছি।
- চলে যাচ্ছি?
443
00:30:23,440 --> 00:30:26,630
বাই বাই। ভাজা মুরগির জন্য ধন্যবাদ.
444
00:30:29,520 --> 00:30:32,200
এটা তাই সুগন্ধি.
445
00:30:33,930 --> 00:30:37,050
সিনিয়র, কোচ বলেছেন...
446
00:30:37,050 --> 00:30:39,660
আমি দুই সপ্তাহ ধরে খাইনি।
447
00:30:40,280 --> 00:30:42,080
যেতে দাও।
448
00:30:52,800 --> 00:30:57,780
[মিস নিয়ান][আমি আপনাকে আজ রাতে আমার বাড়িতে আন্তরিকভাবে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি]
449
00:30:57,780 --> 00:31:00,380
[উপন্যাসের প্লট নিয়ে আলোচনা করতে।]
450
00:31:00,380 --> 00:31:04,880
[আপনার উষ্ণ বন্ধু, জিয়াও উদি।]
451
00:31:04,880 --> 00:31:08,970
তার কি দোষ? এমন অদ্ভুত সুর।
452
00:31:11,660 --> 00:31:13,960
[আমি আমার সহকর্মীর সাথে দেখা করছি।]
453
00:31:13,960 --> 00:31:16,300
[আমি হয়তো বাড়ি ফিরতে দেরি করছি।]
454
00:31:16,300 --> 00:31:17,850
[ন্যান জিং]
455
00:31:27,600 --> 00:31:30,100
[এটা কোন ব্যাপার না। আমি অপেক্ষা করতে পারি।]
456
00:31:30,100 --> 00:31:32,980
[আমি নো-শোতেও রাগ করব না।]
457
00:31:35,480 --> 00:31:37,860
অদ্ভুত।
458
00:31:40,540 --> 00:31:43,090
বস, আপনি এখানে কেন?
459
00:31:43,090 --> 00:31:44,840
তুমি কি ছুটিতে আছ না?
460
00:31:44,840 --> 00:31:46,500
আমি ভালো আছি।
461
00:31:53,300 --> 00:31:57,480
প্রথমে, আমি আজকে সহজভাবে নিতে এবং তাড়াতাড়ি চলে যেতে চেয়েছিলাম।
462
00:32:00,460 --> 00:32:02,010
আর একটু বিশ্রাম নিচ্ছ না কেন?
463
00:32:02,010 --> 00:32:05,020
মিস্টার লু, কেমন লাগছে?
464
00:32:07,520 --> 00:32:11,510
অনেক ভালো। তুমি...
465
00:32:11,510 --> 00:32:14,770
মিস ইয়ে তার চাবি ওয়ার্ডে রেখে গেছেন। এটা আমার বিশ্রাম দিন. তাই, আমি দ্বারা বাদ.
466
00:32:14,770 --> 00:32:17,740
এটা আমার দোষ ছিল. আমি বিরক্ত এবং তাদের সম্পর্কে ভুলে গিয়েছিলাম.
467
00:32:17,740 --> 00:32:21,410
এর পরে, আমরা রক ক্লাইম্বিংয়ে যাব। সাথে এসো।
468
00:32:22,460 --> 00:32:24,290
না। আপনার চ্যাট চালিয়ে যান।
469
00:32:24,290 --> 00:32:25,780
ঠিক আছে।
470
00:32:26,760 --> 00:32:29,430
কি খবর? আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
471
00:32:29,430 --> 00:32:32,270
- ঠিক আছে।
- নিশ্চিত?
472
00:32:35,740 --> 00:32:38,070
পরশু, আপনি কি ব্যবসায়িক সফরে আছেন?
473
00:32:38,070 --> 00:32:40,840
হ্যাঁ। ব্যবসায়িক মিটিং। আমি কিছু অংশীদার দেখা করব.
474
00:32:40,840 --> 00:32:42,000
এটা কি?
475
00:32:42,000 --> 00:32:46,200
আপনার আগামী দুই দিনের মধ্যে তাড়াতাড়ি ফিরে যাওয়া উচিত এবং বিশ্রাম নেওয়া উচিত।
476
00:32:46,200 --> 00:32:47,730
ঠিক আছে।
477
00:32:53,160 --> 00:32:54,930
আমি আপনাকে চরম ক্রীড়া গ্রুপে যোগ করেছি।
478
00:32:54,930 --> 00:32:57,900
এটি কার্যক্রম পরিচালনা করে কিন্তু আপনি কখনই সাড়া দেননি।
479
00:32:57,900 --> 00:33:01,450
আমি সেই বার্তাগুলি দেখেছিলাম কিন্তু যখন আমি কাজের সাথে সম্পর্কিত তথ্য পেয়েছি,
480
00:33:01,450 --> 00:33:03,930
আমি আমার মেজাজ হারিয়েছি এবং পরিবর্তে কাজ করেছি।
481
00:33:03,930 --> 00:33:07,230
আমি ব্যস্ত ছিলাম। আমি যেতে চাই.
482
00:33:07,230 --> 00:33:10,980
এটা কি কাকতালীয় নয় যে আমি চাবি ফেরত দিয়েছি? আমি আপনাকে রক ক্লাইম্বিং যেতে বলতে পারি।
483
00:33:10,980 --> 00:33:13,460
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
484
00:33:14,280 --> 00:33:15,670
আপনি আরোহণ করতে পারেন?
485
00:33:15,670 --> 00:33:16,660
আমি আগে পুরস্কার জিতেছি।
486
00:33:16,660 --> 00:33:18,680
অসাধারন।
487
00:33:20,120 --> 00:33:22,250
আমরা দেখব।
488
00:33:24,240 --> 00:33:27,910
বস, আমি আমার মেজাজ হারিয়ে পরিবর্তে কাজ করেছি।
489
00:33:30,240 --> 00:33:31,860
না.
490
00:34:21,960 --> 00:34:23,839
আপনি এটা করতে পারেন!
491
00:34:32,290 --> 00:34:34,120
আপনি এটা করতে পারেন!
492
00:34:38,200 --> 00:34:40,210
ধন্যবাদ
493
00:34:42,270 --> 00:34:44,000
বহু বছর ধরে কোনো মেয়ে আমাকে হারায়নি।
494
00:34:44,000 --> 00:34:47,020
বহু বছর আমাকে কেউ মেয়ে বলে ডাকেনি।
495
00:34:51,360 --> 00:34:53,520
মিঃ লু কি আপনার প্রতি আগ্রহী?
496
00:34:53,520 --> 00:34:55,479
জিচেন?
497
00:34:55,479 --> 00:34:57,820
আপনি কি অনলাইন গসিপে বিশ্বাস করেন?
498
00:34:57,820 --> 00:34:59,620
আমি যে পড়ি না.
499
00:34:59,620 --> 00:35:01,890
কয়েকদিন আগে তিনি বাঞ্জি জাম্প করেছিলেন
500
00:35:01,890 --> 00:35:04,060
যদিও তিনি উচ্চতাকে ভয় করতেন এবং এতে খারাপ ছিলেন।
501
00:35:04,060 --> 00:35:06,430
তিনি সাহসিকতার সাথে এটি করেছিলেন। তিনি কি আপনার প্রতি আগ্রহী নন?
502
00:35:06,430 --> 00:35:07,900
অসম্ভব।
503
00:35:07,900 --> 00:35:09,640
কেন?
504
00:35:09,640 --> 00:35:12,910
আপনি কি জানেন যে আমরা একসাথে অনেক কিছু করেছি
505
00:35:12,910 --> 00:35:16,190
কিন্তু প্রতিবার, এটি কাজের সাথে সম্পর্কিত হয়ে ওঠে।
506
00:35:16,190 --> 00:35:20,790
আপনি কি জানেন যে তিনি আমাকে নিউ ইয়ার্স ইভ প্রেমের সিনেমা দেখতে সিনেমায় নিয়ে গিয়েছিলেন?
507
00:35:20,790 --> 00:35:23,080
খুব রোমান্টিক ছিল না?
508
00:35:23,080 --> 00:35:24,960
অনুমান কি?
509
00:35:24,960 --> 00:35:28,800
তার পরবর্তী সিরিজ ছিল একটি নববর্ষের আগের সিনেমা ভেঙে ফেলার মামলা।
510
00:35:28,800 --> 00:35:30,210
অসাধারন।
511
00:35:30,210 --> 00:35:32,500
মানুষ বদলে যায়।
512
00:35:32,500 --> 00:35:36,710
বছরের পর বছর ধরে একে অপরকে জানার পরে, প্রেমে পড়া স্বাভাবিক।
513
00:35:38,110 --> 00:35:41,850
জিচেন সহজে পরিবর্তন হয় না।
514
00:35:41,850 --> 00:35:45,440
বহু বছর ধরে তিনি কলম দিয়ে লিখেছেন।
515
00:35:45,450 --> 00:35:50,130
অন্যরা মনে করেন তিনি অসুস্থ কিন্তু তিনি তাই।
516
00:35:50,130 --> 00:35:55,100
তিনি আমাকে পছন্দ করেন না বলার পরে, তিনি আমাকে পছন্দ করবেন না।
517
00:35:55,100 --> 00:35:57,090
তিনি কি আপনাকে সরাসরি বলেছেন?
518
00:35:57,800 --> 00:36:02,550
তার আরেকটি গুণ আছে। তিনি খুব সরাসরি।
519
00:36:03,400 --> 00:36:05,630
কখনও কখনও, পুরুষরা মিথ্যা বলে।
520
00:36:05,630 --> 00:36:08,710
সে কি বলেছে ভেবে দেখুন।
521
00:36:17,700 --> 00:36:21,130
আমার হাত ব্যাথা। আমি বাড়িতে গিয়ে ম্যাসেজ করা উচিত.
522
00:36:21,130 --> 00:36:22,240
ভালো করে বিশ্রাম নিন।
523
00:36:22,240 --> 00:36:26,450
আমারও একটা গরম কম্প্রেস দরকার। না হলে কাল...
524
00:36:27,850 --> 00:36:29,290
আমার বন্ধু এখানে.
525
00:36:29,290 --> 00:36:30,730
ঠিক আছে।
526
00:36:35,060 --> 00:36:37,010
- হ্যালো।
- হ্যালো।
527
00:36:37,010 --> 00:36:38,890
- চলো আবার দেখা করি।
- ঠিক আছে।
528
00:36:38,890 --> 00:36:40,800
আমি আগে যাব। বাই-বাই।
529
00:36:40,800 --> 00:36:42,290
বাই-বাই।
530
00:36:43,320 --> 00:36:45,080
আপনি প্রস্তুত?
531
00:36:51,870 --> 00:36:55,160
মা. আমি জিয়াং-এ বেড়াতে যাব।
532
00:36:55,160 --> 00:36:58,950
আমি এইমাত্র একটি নতুন থালা তৈরি করেছি। তার জন্য চেষ্টা করার জন্য কিছু আনুন.
533
00:37:00,600 --> 00:37:02,100
ঠিক আছে।
534
00:37:03,030 --> 00:37:06,410
জিয়াও উদি, আমার মা আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলেন...
535
00:37:18,150 --> 00:37:21,140
লাইট বন্ধ কেন? এটা কি ভেঙ্গে গেছে?
536
00:37:21,140 --> 00:37:22,700
নড়াচড়া করবেন না।
537
00:37:26,510 --> 00:37:36,530
টাইমিং এবং সাবটাইটেল আপনার জন্য নিয়ে এসেছে
📖My Mr BADass📖 Team @Viki.com
538
00:37:49,460 --> 00:37:57,130
♫ সূর্যের আলো আসার সাথে সাথে কয়েক কোণে ঘুরে আসা
একটি নতুন দিন এবং আপনার সাথে চলে♫
539
00:37:57,130 --> 00:38:04,760
♫ আপনি স্বর্গ থেকে একটি উপহার, আপনি অতিক্রম করেছেন
আমার একাকী সেতু আমার সাথে জগাখিচুড়ি♫
540
00:38:04,760 --> 00:38:12,370
♫ মাঝে মাঝে হারিয়ে যাই তোমার একমুখ হাসিতে।
হয়তো বায়ুমণ্ডল ঠিক আছে♫
541
00:38:12,370 --> 00:38:19,990
♫ আমার যোদ্ধা সর্বদা তাড়া করার সময় উপস্থিত হয়
আমার সব কষ্ট দূরে♫
542
00:38:19,990 --> 00:38:23,760
♫ লেই, লেই, লেই, লেই, লেই, ওহ। প্রতিটি কোণে♫
543
00:38:23,760 --> 00:38:27,830
♫ লেই, লেই, লেই, লেই, লেই, ওহ। ভালোবাসা হয়ে ওঠে উর্বর মাটি
(সবচেয়ে মিষ্টি ফুল নিয়ে আসে)♫
544
00:38:27,830 --> 00:38:31,260
♫ একটু যত্ন এবং একটু পরিকল্পনা নিয়ে ♫
545
00:38:31,260 --> 00:38:35,160
♫ হয়তো আমার হৃদয়ের প্রতিনিধিত্ব করে ♫
546
00:38:35,160 --> 00:38:39,050
♫ লেই, লেই, লেই, লেই, লেই, ওহ। প্রতি সূর্যাস্তের সাথে♫
547
00:38:39,050 --> 00:38:43,110
♫ লেই, লেই, লেই, লেই, লেই, ওহ। একটি সূর্যোদয়ের প্রতিশ্রুতি আছে♫
548
00:38:43,110 --> 00:38:45,870
♫ আমরা অসাবধানতাবশত একে অপরের অনুরাগী হয়ে পড়ি ♫
549
00:38:45,870 --> 00:38:51,950
♫ এই যাত্রায় আমি তোমার (আমার) যোদ্ধা হব ♫
550
00:39:09,460 --> 00:39:17,140
♫ সূর্যের আলো আসার সাথে সাথে কয়েক কোণে ঘুরে আসা
একটি নতুন দিন এবং আপনার সাথে চলে♫
551
00:39:17,140 --> 00:39:24,670
♫ আপনি স্বর্গ থেকে একটি উপহার, আপনি অতিক্রম করেছেন
আমার একাকী সেতু আমার সাথে জগাখিচুড়ি♫
552
00:39:24,670 --> 00:39:32,300
♫ মাঝে মাঝে হারিয়ে যাই তোমার একমুখ হাসিতে।
হয়তো বায়ুমণ্ডল ঠিক আছে♫
553
00:39:32,300 --> 00:39:39,940
♫ আমার যোদ্ধা সর্বদা তাড়া করার সময় উপস্থিত হয়
আমার সব কষ্ট দূরে♫
554
00:39:39,940 --> 00:39:43,780
♫ লেই, লেই, লেই, লেই, লেই, ওহ। প্রতিটি কোণে♫
555
00:39:43,780 --> 00:39:47,920
♫ লেই, লেই, লেই, লেই, লেই, ওহ। ভালোবাসা হয়ে ওঠে উর্বর মাটি
(সবচেয়ে মিষ্টি ফুল নিয়ে আসে)♫
556
00:39:47,920 --> 00:39:51,220
♫ একটু যত্ন এবং একটু পরিকল্পনা নিয়ে ♫
557
00:39:51,220 --> 00:39:55,230
♫ হয়তো আমার হৃদয়ের প্রতিনিধিত্ব করে ♫
558
00:39:55,230 --> 00:39:59,010
♫ লেই, লেই, লেই, লেই, লেই, ওহ। প্রতি সূর্যাস্তের সাথে♫
559
00:39:59,010 --> 00:40:03,160
♫ লেই, লেই, লেই, লেই, লেই, ওহ। একটি সূর্যোদয়ের প্রতিশ্রুতি আছে♫
560
00:40:03,160 --> 00:40:05,950
♫ আমরা অসাবধানতাবশত একে অপরের অনুরাগী হয়ে পড়ি ♫
561
00:40:05,950 --> 00:40:12,270
♫ এই যাত্রায় আমি তোমার (আমার) যোদ্ধা হব ♫